首页 > 新闻中心 >

上音社六十华诞外商招待酒会 二十余位国际出版大咖同唱生日祝福歌

   2016年10月27日下午三点,上海音乐出版社在2016年中国(上海)国际乐器展览会本社展位上隆重举行社庆60周年国际合作商招待酒会。二十余名各国嘉宾出席酒会:来自美国阿尔弗莱德音乐出版公司(Alfred Music)、美国哈尔·伦纳德公司(Hal Leonard)、美国秋思音乐公司(Neil A. Kjos)、美国卡尔·费舍尔音乐公司(Carl Fischer Music)、英国音乐销售集团(Music Sales)、英国菲伯尔音乐出版公司(Faber Music)、德国朔特音乐出版公司(Schott Music)、德国G.亨乐音乐出版公司(G. Henle)、德国骑熊士出版公司(B?renreiter)、德国布赖特科普夫与黑泰尔出版公司(Breitkopf &H?rtel)、奥地利环球音乐出版公司(Universal Edition)、比利时联合音乐出版公司(UMMP)、波兰欧忒耳珀音乐出版公司(Euterpe)、日本全音乐谱出版社的高层领导,以及来自其他各类版权代理机构的出版同仁相聚在上海音乐出版社展台,共同见证了上音社60周年社庆这一历史时刻,并为上音社60华诞同唱生日祝福歌。


海外出版大咖共同举杯庆祝上音社60周年

   上海音乐出版社自1990年代开展版权贸易工作以来,历经二十余年时间,已经与来自全球的六十余家国际出版机构结成合作伙伴。实践证明,上音社对选题的判断具有准确性,对版本的选择具有国际视野的全属性和精准性,对引进版产品进入中国市场的判断和把握具有前瞻性和专业性,对产品的中文版编译具有科学性和持续性。



外宾观看本社60周年成果视频

   音乐作为全世界通用的语言,在引进、翻译、出版的过程上具有天然优势,上海音乐出版社作为中国最专业的音乐出版机构,在全球经济文化交流日益频繁的大势下,抓住机遇,开拓创新,在二十余年的版权贸易实践中积极探索,大胆吸收,引进了一大批世界最优秀的音乐出版物,得到世界音乐出版伙伴的普遍好评和赞誉。


海外出版商向本社表示祝贺


上海音乐出版社社长、总编辑费维耀致辞


德国G.亨乐音乐出版社社长沃尔夫-迪特·塞福特先生致辞


英国菲伯尔音乐出版公司总裁理查德·金先生致辞


美国阿尔弗莱德音乐出版公司市场运营总监安德鲁·瑟玛尼先生致辞

   招待酒会既是上海音乐出版社社庆60周年的庆典,又是全球顶级音乐出版人相聚交流的盛会。英国菲伯尔音乐出版公司总裁理查德·金称,“上海音乐出版社强化了我们对传统出版物的信心,而这一点是今天所有到场出版商与上海音乐出版社合作的基础”。上海音乐出版社在未来会进一步加强与全球最高水准出版机构在版权贸易领域的合作,将不但继续着力于把世界一流的音乐作品和教学素材引进到国内,也同时致力于推进中华传统音乐文化精品“走出去”战略,让中华民族悠远的音乐艺术走出国门,走向世界。


海外出版商签名留念


美国阿尔弗莱德音乐出版公司所赠“百福字”

版权所有:上海音乐出版社有限公司  沪ICP备05019542号 沪公网安备 31010102002752号